Примеры переводов: Нукуур (басмак) аталышы
Kırgız
Rusça
Аталышы:
Имя:
АЛАРДЫН АТАЛЫШЫ
ИХ ИМЯ
Долбоордун аталышы
Название Проекта
документтин аталышы
название документа
Каттоо жазуусунун аталышы
Имя пользователя
Микрокаржы уюмунун аталышы
Наименование микрофинансовой организации
Буюм келип чыккан жердин аталышы
Наименования места происхождения товара
Селекциялык жетишкендиктин аталышы
Номинал селекционного достижения
Товарлардын чыгарылган жеринин аталышы
Наименования места происхождения
Бирок анын аталышы эч кандай мааниге ээ эмес.
Тем не менее, название не очень важно.
автордук өзгөчө укуктун ээсинин ысымы (аталышы);
имя (наименование) владельца исключительных авторских прав;
сатып алуучу уюмдун аталышы жана юридикалык дареги;
наименование и юридический адрес закупающей организации;
Кабардын аталышы, анонстор жана сүрөт түшүндүрмөлөрү
Заголовки, списки, и подписи
1)мамлекеттик органдын аталышы жана юридикалык дареги;
1) наименование и юридический адрес государственного органа;
Кабардын аталышы анын жалпы маанайына шайкеш келиш керек.
Заголовок должен соответствовать тону рассказа.
Чыгарманын аталышы мындай нускалардын бардыгында басылат.
Название работы должны быть указаны на всех таких копий.
Товарлардын чыгарылган жеринин аталышы мыйзам менен корголот.
Наименование места происхождения товара охраняется законом.
Кабардын аталышы калпыс болбостон, так жана жөнөкөй болуш керек.
Прежде всего, заголовки должны быть точными и честными, не вводит в заблуждение.
Эрежеге ылайык, кабардын аталышы кыска жана кызыктуу болуш керек.
Последние новости, по определению, являются короткими и улов.
2)административдик мамлекеттик ваканттык кызмат ордунун аталышы;
2) наименование гражданской службы административной должности вакансии;
Примеры переводов: Нукуур (басмак) аталышы
Kırgız
İngilizce
Аталышы:
Name:
АЛАРДЫН АТАЛЫШЫ
THEIR NAME
Долбоордун аталышы
Project title
документтин аталышы
the name of the document
Каттоо жазуусунун аталышы
Account name
Микрокаржы уюмунун аталышы
Name of a micro-finance organization
Буюм келип чыккан жердин аталышы
Appellation of the Place of Origin of Goods
Селекциялык жетишкендиктин аталышы
Denomination of the Breeding Achievement
Товарлардын чыгарылган жеринин аталышы
Appellation of a place of origin
Бирок анын аталышы эч кандай мааниге ээ эмес.
However, the name is not really important.
автордук өзгөчө укуктун ээсинин ысымы (аталышы);
name (title) of the holder of exclusive copyrights;
сатып алуучу уюмдун аталышы жана юридикалык дареги;
the name and legal address of the procuring entity;
Кабардын аталышы, анонстор жана сүрөт түшүндүрмөлөрү
Headlines, announcements, and captions
1)мамлекеттик органдын аталышы жана юридикалык дареги;
1) name and legal address of a public body;
Кабардын аталышы анын жалпы маанайына шайкеш келиш керек.
A headline should match the tone of the story.
Чыгарманын аталышы мындай нускалардын бардыгында басылат.
The title of the work shall appear on all such copies.
Товарлардын чыгарылган жеринин аталышы мыйзам менен корголот.
Appellation of place of origin of goods shall be protected by the Law.
Кабардын аталышы калпыс болбостон, так жана жөнөкөй болуш керек.
Above all, headlines must be accurate and honest, not misleading.
Эрежеге ылайык, кабардын аталышы кыска жана кызыктуу болуш керек.
Headlines, by definition, are short and catch.
2)административдик мамлекеттик ваканттык кызмат ордунун аталышы;
2) name of the civil service administrative position vacancy;
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Нукуур (басмак) аталышы